Chapter 54: Lethality +1
"Swish!"
Mark Price sank a mid-range jump shot following a pull-up after breaking through.
Three minutes later, the Cavaliers narrowed the gap to 24:21, trailing by only 3 points, and both teams began substituting in their bench players.
Tang Bei was also benched, having received no scoring opportunities during those few minutes.
In the fourth minute of the second quarter, he checked back into the game, paired in the interior with Larry Johnson.
On the left wing low post, he carved out deep position once again.
The ball was in the hands of backup point guard Tony Bennett. At that moment, Mark Price suddenly ramped up his defense, cutting off the passing angle between Bennett and the low post, making it impossible to pass the ball in.
Meanwhile, Brad Daugherty also fronted him abruptly, simultaneously sealing off the passing and catching lanes.
Larry Nance, who was defending Larry Johnson, also dropped back a step toward the paint, executing a help-defense stance against the left-wing low post.
Coordinating their efforts, the three defenders not only cut off Tang Bei's receiving route but also forced the Hornets' ball-handler to pass elsewhere.
With the three-second violation looming, Tang Bei had no choice but to leave the paint, and Bennett passed the ball to Larry Johnson instead.
"This is Tang's weakness," Rurol Johnson remarked. "His ability to attack the rim directly is off the charts, but once he's away from the basket, his threat drops by at least seventy percent. Once he's out of the paint, you can practically ignore his threat altogether."
Phil Mortell nodded and said, "His catching zone is restricted entirely to the narrow vicinity of the key, making it very easy to cut off. And since he lacks playmaking or screening skills, as long as you keep him from catching the ball in the paint, he becomes useless."
Rurol Johnson added, "There's been too little time, so I'm afraid the Hornets' coaching staff hasn't had a chance to draw up offensive plays for Chinese Tang. Aside from low-post scoring plays, Tang's ability to execute other tactical schemes is quite poor."
Consequently, constrained by the Cavaliers' defense, Tang Bei struggled to get involved in the offense. Feeling somewhat out of place, he appeared rather lost on the court.
This made him realize that the NBA's defensive system was far beyond anything the CBA could compare to.
Larry Johnson did manage to get quite a few offensive opportunities, but under the Cavaliers' double-team strategy, his efficiency remained low.
Kendall Gill's shooting percentage was even worse, making just 2 out of 7 shots.
In the eighth minute of the second quarter, with the Cavaliers leading by 5 points, the Hornets called a timeout.
Rurol Johnson criticized, "The Hornets' two big men are playing their own game entirely without coordination or mutual support, ending up canceling each other out instead. If they keep playing like this, it's going to spell big trouble."
Phil Mortell replied, "Talented players always refuse to bow to one another; it's the law of the jungle where the strong rule."
Following the timeout, Larry Johnson—who had played eight minutes in the second quarter—was subbed out, and Tang Bei paired up in the paint with Kenny Gattison.
"Kenny, Tang will take charge of the primary interior offense, while you focus on drawing attention. Use your mid-range jumper to pull Larry Nance out," Bristow instructed before they stepped onto the court.
"Yes, Coach."
"Once the perimeter passing angles are cut off, move the ball quickly. Use ball movement to tear apart their defense, and wing players must pay attention to cutting and catching."
Kenny Gattison's most suitable position was the power forward spot. Possessing a reliable mid-range jumper, he went to the right-wing mid-range area to demand the ball.
As a result, Larry Nance had no choice but to follow him out, leaving only Brad Daugherty alone in the low post.
On the left-wing low post, Tang Bei backed into Brad Daugherty to establish position. Noticing Larry Nance leaving the paint, he suddenly executed a Tai Chi spin, shaking off his defender in a split second and plunging into the key.
Upon entering the paint, instead of diving straight toward the basket, he immediately boxed out, spreading both arms to effectively seal his defender, Brad Daugherty, on the outside.
Panicked, Daugherty pushed and pulled, but Tang Bei dropped into a low horse stance, his lower body anchored with absolute stability. He could neither be budged nor pulled.
Daugherty tried to bypass him, but with Tang Bei's arms extended, his blocking footprint was massive, and combined with his superior lateral quickness, it made getting around him impossible.
Seeing this, Muggsy Bogues suddenly took a step back and lobbed a pass high into the air toward the left side of the rim.
"Bang!"
The next instant, amidst a violent explosion of the rim, Tang Bei hung from the hoop following an alley-oop dunk.
"Shit!"
Larry Nance, who had rushed back to defend the paint but was still half a step too slow, cursed under his breath.
In reality, such ferocious attacks on the rim carried the constant risk of injuring defenders, and veterans who had learned the hard way were often hesitant to face them head-on.
Rurol Johnson praised, "That was a brilliantly executed play. Kenny Gattison drew Larry Nance out to the right wing, earning Tang the opportunity to play one-on-one in the low post."
Phil Mortell commented, "Tang is once again showcasing his tornado-like spin, successfully sealing his defender outside and carving out a chance at an open rim."
Rurol Johnson noted, "When an opening appeared under the basket, Bogues's lob was also delivered right on time. The Cavaliers' perimeter defense found it very difficult to cut off that kind of pass in time."
Phil Mortell said, "It seems pairing Tang with Kenny Gattison, who has a mid-range jumper, works much better than pairing him with Larry Johnson. Those two are a far better fit."
Ninety seconds later, Tang Bei began carving out position on the left-wing low post.
While Tang Bei was fighting for position, Muggsy Bogues at the top of the key was heavily guarded by Mark Price, cutting off the downward passing angle. Bogues immediately swung the ball to John Newman on the left wing.
By this time, Tang Bei had established deep position, and Newman seized the opportunity to lob the ball inside.
As the pass was thrown, Larry Nance—positioned outside the right block—instantly abandoned Kenny Gattison and sprinted toward the basket.
Without pausing upon catching the ball with his right hand, Tang Bei executed an upward spin, pivoting on his left foot and weaving through his dribble with a Tai Chi rotation.
Brad Daugherty's defensive focus had been directed downward because previously Tang Bei had always spun downward along the baseline. This time, however, he spun upward, and receiving the ball without hesitation, he breezed right past Daugherty completely.
As Tang Bei spun, his right foot stepped into the key and his left foot gathered, while his right hand scooped the ball up from the floor and flew toward the basket.
"Get out of the way!"
Recovering to the paint, Larry Nance rushed to contest from Tang Bei's front right, winding up his right elbow and delivering a vicious blow.
"Thud!"
"Bang!"
"Wham!"
"Beep!"
The sound of an elbow strike, colliding bodies, the referee's whistle, and the shattering rim rang out almost simultaneously within 0.2 seconds.
The next moment, Larry Nance was once again knocked over in the paint by Tang Bei, sliding across the floor and crashing hard into the basket stanchion.
"Whoa!"
A massive gasp echoed through the arena.
"Ah!"
Larry Nance felt as though his lower back was about to snap, a searing pain akin to a sharp knife plunged into his flesh making tears spring to his eyes.
"Damn it!"
Tang Bei took a minor hit as well, taking an elbow from Larry Nance to the face. His left cheekbone throbbed painfully, and his skin felt hot to the touch, though a quick check revealed no blood.
"This is bad."
Cavaliers head coach Lenny Wilkens looked at Larry Nance, who was unable to get up from the floor, deeply regretting having sent him back into the game.
At that moment, the head referee signaled a foul on Larry Nance, awarding Tang Bei an additional free throw.
"Boo!"
The home crowd, feeling aggrieved, began to shower the referee with wild boos.